22 may. 2009

Hablando de cisnes...

Esta canción la escuchaba en 6:20 "La música que llegó para quedarse" desde que era niña... hasta ahora doy con ella... la canta una canadiense virtuosa del arpa, encierra una historia y me dió por traducirla ahi les van las letras y la liga en el youtube... espero y la disfruten...

Bonny Swans – Loreena McKennit
A farmer there lived in the north country
a hey ho bonny o
And he had daughters one, two, three
The swans swim so bonny o
These daughters they walked by the river's brim
a hey ho bonny o
The oldest pushed the youngest in
The swans swim so bonny o

Oh sister, oh sister, pray lend me your hand
with a hey ho a bonny o
And I will give you house and land
The swans swim so bonny o
I'll give you neither hand nor glove
Unless you give me your own true love
The swans swim so bonny o

Sometimes she sank, sometimes she swam
with a hey ho and a bonny o
Until she came to a miller's dam
the swans swim so bonny o
The miller's daughter, dressed in red
With a hey ho and a bonny o
She went for some water to make some bread
The swans swim so bonny o

Oh father, oh daddy, here swims a swan
with a hey ho and a bonny o
It's very like a gentle woman
the swans swim so bonny o
They placed her on the bank to dry
with a hey ho and a bonny o
There came a harper passing by
The swans swim so bonny o

He made harp pins of her fingers fair
with a hey ho and a bonny o
He made harp strings of her golden hair
The swans swim so bonny o
He made a harp of her breast bone
with a hey ho and a bonny o
And straight it began to play alone
The swans swim so bonny o

He brought it to her father's hall
with a hey ho and a bonny o
And there was the court, assembled all
The swans they swim so bonny o
He laid the harp upon a stone
with a hey ho and a bonny o
And straight it began to play alone
The swans swim so bonny o

And there does sit my father the King
with a hey ho and a bonny o
And yonder sits my mother the Queen
The swans swim so bonny o
And there does sit my brother Hugh
with a hey ho and a bonny o
And by him William, sweet and true
The swans swim so bonny o
And there does sit my false sister, Anne
with a hey ho and a bonny o
Who drowned me for the sake of a man
The swans swim so bonny o

Cisnes bellos – Loreena McKennit
Un granjero vivía en un país del norte
Con un hii ohh y un bello ohh
Y él tenía una, dos, tres hijas
Los cisnes nadan tan bello ohh
Ellas anduvieron rebosando por el río
Con un hii ohh y un bello ohh
La mayor empujó a la más joven
Los cisnes nadan tan bello ohh

Oh hermana, oh hermana, tiéndeme tu mano
Con un hii ohh y un bello ohh
Y te daré la casa y la tierra
Los cisnes nadan tan bello ohh
No te daré, ni mano, ni guante
Al menos que me des a tu amor verdadero
Los cisnes nadan tan bello ohh

A veces se hundió, a veces nadó
Con un hii ohh y un bello ohh
Hasta que cayera presa de un molinero
Los cisnes nadan tan bello ohh
La hija del molinero vestida de rojo
Con un hii ohh y un bello ohh
Ella fue por un poco de agua para hacer un poco de pan
Los cisnes nadan tan bello ohh


Oh padre, oh papi, aquí nada un cisne
Con un hii ohh y un bello ohh
Se parece mucho una mujer gentil
Los cisnes nadan tan bello ohh
La colocaron en un banco a secar
Con un hii ohh y un bello ohh
Y un arpista paso por ahí
Los cisnes nadan tan bello ohh

Él hizo púas de arpa de sus dedos
Con un hii ohh y un bello ohh
Él hizo cuerdas de arpa con su cabello de oro
Los cisnes nadan tan bello ohh
Él hizo un arpa de su hueso de pecho
Con un hii ohh y un bello ohh
Y luego comenzó a tocarla solo
Los cisnes nadan tan bello ohh

Él la llevó a la casa de su padre
Con un hii ohh y un bello ohh
Y en tribunal, reunió a todos
Los cisnes nadan tan bello ohh
Puso el arpa sobre una piedra
Con un hii ohh y un bello ohh
Y luego comenzó a tocarla solo
Los cisnes nadan tan bello ohh


Y ahí sienta a mi padre el Rey
Con un hii ohh y un bello ohh
Y allá sienta a mi madre la Reina
Los cisnes nadan tan bello ohh
Y ahí sienta a mi hermano Hugh
Con un hii ohh y un bello ohh
Y a mi Guillermo dulce y verdadero
Los cisnes nadan tan bello ohh
Y ahí sienta a mi falsa hermana Anne
Con un hii ohh y un bello ohh
Quién me ahogó por mi hombre
Los cisnes nadan tan bello ohh



11 may. 2009

TIPS INFALIBLES PARA DETECTAR LA INFIDELIDAD EN LOS HOMBRES...

ME PUSE A INVESTIGAR ARDUAMENTE ACERCA DEL TEMA... PREGUNTANDO A COMPAÑERAS DE TRABAJO, A AMIGAS, CONOCIDAS ETC.... Y LA VERDAD QUEDE BASTANTE SORPRENDIDA AL RESPECTO.... ME DIERON CAAADA TIP!!! QUE LA VERDAD PENSE QUE VALE LA PENA POSTEARLO JEJEJE

ASI ES QUE... AHI LES VAN!!!!

Checando su contabilidad. (Bueno!)
Bien, pues una me dijo, que checandole la contabilidad!!! Como se vería uno llamando al contador jajaja. Pero pues en algo tiene mucha razón, hay cada fulano que es bieeeen administrado que hasta los comprobantes del motel contempla para enviarlos al despacho contable si no es que tambien facturas de la farra que les invitó a sus amigotes en el "Temptations" (lease congal, tabledance, etc, cercano al trabajo) que cabe aclarar que no nadamás se gastan 50 pesitos en la ida a uno de esos lugares, o si??. Y aguas!!! Con cada sorpresa que te puedes llegar a encontrar... Mucho ojo si te llegas a encontrar una factura de una joyeria de hace más de medio año y lo peor de todo!! Que tu jamás llegaste a estrenar esa preciosa pulsera!!!
Checando el kilometraje de su auto.(Jamás lo habia pensado!)
Una compañera me comentó que checandole el kilometraje del auto.... siii que ella veia cuanto usualmente se hacia de la casa a su trabajo y viceversa y si habia unos kilometritos de más pues.... tenía una conversación con el pobre marido... A mi ver este método no tiene mucha eficacia si se toma en cuenta si el domicilio de la amante, el del congal o de un motel cualquiera queda enmedio del trabajo y la casa no???
Checandole y contandole los preservativos. (...)
Si su metodo de anticoncepcion es por condón, es obvio que deben de tener sus buenas reservas en el cajón del buró pero si tu ves que la cantidad varia desde la ultima vez que tuviste una noche hot con él OJO!!!!(o salvo si compro otro paquete de 3 y encuentras 3 de más) o ves si hay uno de más de otra marca etc.... también checando en su cartera si sigue cargando el mismo o si ya lo cambió... ojo ahi también hay que checarle...
Oliendole sus partes intimas. (Wac!)
Pues la mayoria opinan que este es infalible, que el olor a vieja no lo pueden disimular, dicen que un hombre bien servido en la cama huele diferente... asi es que si el hombre va llegando del trabajo y lo hueles sospechoso pues... más no te puedo decir....
Checando su prendas de vestir (Clásico!!!)
Buscarle la huella del lapiz labial en la camisa (super clasico y trillado, puede que ya no funcione), pero tambien se puede buscar maquillaje en la camisa, saco o playera... ummm también en el area del cierre del pantalón... o lo peor... en los chones!!!!! (sobra decir de q manera se mancho así)
Rasguños o raspaduras que no sabes de donde salieron...
Si su trabajo requiere de mucho esfuerzo fisico (construccion, carpinteria, soldadura, etc) y esta muy expuesto a ese tipo de accidentes pues no es de extrañarse que llegue con rasguños, cortaduras y uno q otro moreton.. Pero si no es así... y llega con rasguños en las nalgas, ingles y una que otra mordida por aqui y por allá... Preocupate mujer....
Si notas que se preocupa por si apariencia más de lo normal.
Si lo ves mas entusiasmado en vestirse super bien, cuando en realidad es un fodongo de primera... o ves que se inscribe al gym o se va a correr todas las tardes, cuando antes no le importaba la amplitud de su panza chelera.... O se baña en loción más de lo normal, y OJO si le da por llevarse ropa y articulos personales extras en el carro.
Huele a perfume de mujer, o lo peor a latex!!!...
Si al saludarte al llegar notas que huele a frangancia femenina o peor aun de las baratas (de esas acostumbran usar las mujeres de la vida alegre) o cuando se desviste ves que tiene como brillitos en la piel... dejame te comento que la mayoria de las teiboldanceras acostumbran untarse cremas brillosas para dar sus shows o sus privados...
No suelta su celular ni para ir al baño!!!
Si, cuando antes lo aventaba y dejaba q cualquiera lo viese y ahora hasta lo bloquea, y a cada rato anda mensajeando y llamando excusando que le habla a su amigote o a compañeros de trabajo y no te lo suelta para nada!

Y ASI HAY UNA INFINIDAD DE DETONANTES DE INFIDELIDAD...
ESPERO Y LES SEAN DE UTILIDAD.

7 may. 2009

TE QUIERO...

POR LOS ULTIMOS SUSESOS, POR EL MENSAJE QUE ME ENVIASTE HACE RATITO EN LA MAÑANA, POR LO QUE TE CONTESTÉ... EN ESO IBA YO VIAJANDO EN EL METRO Y UNA CHICA SE PUSO A DECLAMAR UN POEMA DE BENEDETTI QUE TERMINA CON LO SIGUENTE: Y EN LA CALLE CODO CON CODO SOMOS MUCHO MAS QUE DOS...

ACASO NO ES CIERTO ESO???

COMO LOCA LLEGANDO AL TRABAJO ME DISPUSE A BUSCARLO Y VA ASÍ: (RESALTO EN NEGRITA LAS FRASES QUE ME GUSTAN Y LAS QUE SE AJUSTAN A MI VERDAD)

Te quiero

Tus manos son mi caricia,
mis acordes cotidianos;
te quiero porque tus manos
trabajan por la justicia.

Si te quiero es porque sos
mi amor, mi cómplice, y todo.
Y en la calle codo a codo
somos mucho más que dos.

Tus ojos son mi conjuro
contra la mala jornada;
te quiero por tu mirada
que mira y siembra futuro.

Tu boca que es tuya y mía,
Tu boca no se equivoca;
te quiero por que tu boca
sabe gritar rebeldía.

Si te quiero es porque sos
mi amor mi cómplice y todo.
Y en la calle codo a codo
somos mucho más que dos.

Y por tu rostro sincero.
Y tu paso vagabundo.
Y tu llanto por el mundo.
Porque sos pueblo te quiero.

Y porque amor no es aurora,
ni cándida moraleja,
y porque somos pareja
que sabe que no está sola.

Te quiero en mi paraíso;
es decir, que en mi país
la gente vive feliz
aunque no tenga permiso.

Si te quiero es por que sos
mi amor, mi cómplice y todo.
Y en la calle codo a codo
somos mucho más que dos.

- Mario Benedetti

A POCO NO ES HERMOSO???? Y MIRA TAMBIÉN LO QUE ENCONTRÉ EN YOUTUBE:



Y YO NO SOLO TE QUIERO... TE AMO.... Y SI... ES POR AMOR TODAS ESAS EXPLICACIONES... TANTO TUYAS COMO MIAS....

5 may. 2009

Porque amo mi ciudad?: Cuernavaca

En Cuernavaca vivo los fines de semana, y ultimamente lo he amado por que ahi vive el flaco, ahí hemos tenido muchas vivencias y también me gusta su clima....

El divertirse en "Los columpios"
Sus "Lluvias de oro" frente a la casa Spencer...

Sus tardes dominicales de danzón en el zócalo...


El Tepozteco tan mágico
Yo nunca me canso de ir a Tepoztlan...





Porque amo mi ciudad?: DF

En el D.F. vivo y trabajo no por que yo lo haya querido o planeado, si no simplemente por asares del destino y pues a pesar de su inseguridad, y de su contaminación... bajita la mano le he agarrado cierto cariño. Por el momento no tengo más fotos de mi autoría a la mano.
El angel de la independencia de noche
En el interior del zoológico de Chapultepec


Porque amo mi ciudad?: Apan

Bien, yo puedo decir que mis ciudades son 3 lugares:
- Apan
- D.F.
- Cuernavaca

Nací en Apan, vivo en el D.F. y ya siento mía Cuernavaca... y bien pues ahi les van impresiones de cada una de esas cuidades...

Una Charreada en Apan...


Fachada de la parroquia de la Asuncion y del Sagrado Corazón de Jesus (Siglo XVI)

Interior de la Hacienda Tetlapayac

Interior de la Hacienda Ocotepec (fué propiedad de Leona Vicario, aquí pasa uno que otro verano un obispo sobrino del Papa Juan Pablo II) propiedad de la Fam. Uribe.